Diccionari anglès-català: «wear thin»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «wear thin»

anglès → català (2 resultats)

to wear thin v tr 

  1. desgastar | gastar | rosegar | esmolar

to wear thin v intr 

  1. desgastar-se v intr_pron
Exemples d’ús (fonts externes)
People on the streets have to wear thin coats. La gent als carrers ha de fer servir abrics prims.
Font: AINA
The patience of some studios is beginning to wear thin. La paciència d’alguns estudis s’està començant a esgotar.
Font: AINA
The Commission has proven to be a flexible and understanding partner, but patience can, and does, wear thin in the end. Encara que la Comissió ha demostrat ser un soci flexible i comprensiu, al final la paciència pot acabar esgotant-se.
Font: Europarl
Mothers should lower the room temperature, wear thin clothes, avoid drafts into the room. Les mares han de baixar la temperatura de l’habitació, fer servir roba fina i evitar els corrents d’aire a l’habitació.
Font: AINA
But for many parents, the battery of spring testing is beginning to wear thin. Però per a molts pares, la bateria de proves de primavera es comença a esgotar.
Font: AINA
BUT the crowds do wear thin after a while, as does the mile long queues ... PERÒ les multituds s’esgoten després d’un temps, igual que les cues quilomètriques ...
Font: AINA
It’s just a matter of choosing your clothes, it’s impossible to wear thin, revealing clothes when you have no bra on. Només és qüestió d’escollir la roba, és impossible portar roba fina i reveladora quan no portes sostenidor.
Font: AINA
By season, the number of patients increases during summer vacation, when people spend a lot of time outdoors and wear thin and hard shoes. Per temporades, el nombre de pacients augmenta durant les vacances d’estiu, quan la gent passa molt de temps a l’aire lliure i porta calçat fi i dur.
Font: AINA
It is recommended to wear thin, loose fabric clothes and bathe regularly every day to make the skin ""breathe"" easily for people to be comfortable. Es recomana fer servir roba prima i de roba solta i banyar-se regularment cada dia perquè la pell ’respiri’ fàcilment perquè les persones se sentin còmodes.
Font: AINA
A hanging chair must be hung so that it can rotate, so that the hanging chords do not wear thin, and so that one can swing in the desired direction! Una cadira penjant ha de penjar-se de manera que pugui girar, perquè les cordes de penjar no es desgastin i perquè un pugui balancejar-se en la direcció desitjada.
Font: AINA

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55012):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (52546):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0